new language

[Kitsu-NeshKaa]

hi

 

It is possible to ask as the voice works? Folders sounds/chr_d, chr_e... I added a new language. How to me to bind it to a voice? Russian - chr_r. Whether it is possible?
 

sry for english.

 

[bednarro]

Is it bester to replace for example Spain folder and sprites? chr_e? It is a easy way to do it. Firsly you create new pk3, and you create folders (np. chars_e.pk3) in the same way as like you write - so sound/char_e/misc (I think it is a good folder way) and you add your Russian voices. Sprites you can change for edition of language sprites.

Создаешь фолдер chars_e.pk3 и добавишь фолдеры sound/char_e/misc и голосы (пожалуй).

[Kitsu-NeshKaa]

ha-ha!  I evaluated! Funny =)

That's just the point that I don't want anything to replace.

As I noted that in game is Chinese and Japanese languages. It can turn out?

[eezstreet]

You'll need to change this bit of code here (MP):

https://github.com/JACoders/OpenJK/blob/61cd6e979c3bb37e8b05ca2c6f1a1fc0812aea17/codemp/client/snd_mem.cpp#L624

It has to be exactly 5 characters long due to the way the system is set up. What language are you trying to add again?

[Kitsu-NeshKaa]

russian =)

[eezstreet]

Shouldn't be too difficult to add a chr_r language then. But I thought there was already a Russian language version of at least JK2?

[Kitsu-NeshKaa]

eeerrrrm..... nope. Russian always replaced another.